The Manchester psych-rock outfit deliver a set that’s equal parts hypnotic and unhinged, proving that live music can still be an out of body experience.